darstellende Laienkunst
Fast 100 Vereine mit Mitgliedern aller Altersgruppen beschäftigen sich in ihrer Freizeit mit der Erhaltung der originalen Trachtenvielfalt. Sie widmen sich mit viel Engagement dem
Brauchtum und der Lied-, Musik- und Tanzfolklore in ihren Regionen und pflegen so auch
außerhalb der Familie ihre sorbische Sprache.
Es ist schon beeindruckend, diese wohltuende Lebendigkeit der sorbischen Kultur in der
heutigen modernen Zeit zu erfahren.
Dyž gerce zagraje – towsynt bóle zažyje.
Wo Musikanten weilen – tausend Wunden heilen.
Oberlausitz
Blaskapelle
Blaskapelle „Horjany“ - Crostwitz - Dujerska kapała "Horjany" - Chrósćicy mehr »
Blasorchester Königswartha - Rakečanscy musikanća mehr »
Crostwitzer Musikanten e.V. - Chrósčanscy muzikanća z.t. mehr »
Chor
Chor "Budyšin" - Bautzen - Chór "Budyšin" - Budyšin mehr »
Chor "Meja" e.V. - Radibor - Chór "Meja" z.t. - Radwor mehr »
Chor der Sorbischen Fachschule für Sozialpädagogik - Bautzen - Chór Sserbskeje fachoweje šule za socialnu pedagogiku - Budyšin mehr »
Chor der Sorbischen Grundschule Bautzen - Chór SZŠ Budyšin mehr »
Chor der Sorbischen Grundschule Räckelwitz - Chór SZŠ Worklecy mehr »
Chor der Sorbischen Mittelschule Räckelwitz - Chór SSŠ Worklecy mehr »
Chor Seidewinkel - Chór Židzino mehr »
Gemischter Chor Groß Särchen mehr »
Rohner Stimmen - Rohne - Rowniske glosy - Rowno mehr »
Schleifer Kantorkas - Schleife - Slepjanske kantorki - Slepo mehr »
Sorbischer Chor Lipa e.V. Panschwitz-Kuckau - serbski chór Lipa z.T. Pančicy-Kukow mehr »
Sorbischer Gesangsverein der Kirchgemeinde Ralbitz „Lilija“ - Serbski chór "Lilija" e.V. - Serbske spěwarske towarstwo katolskeje wosady Ralbicy „Lilija“ z.t. mehr »
Sorbischer Männerchor "Delany" e.V. - Ralbitz-Rosenthal - Serbski muski chór "Delany" z.t. - Ralbicy-Róžant mehr »
Ensemble
Brauchtumsgruppe „Krabat“ e.V. Schwarzkollm - Nałožkowe towarstwo „Krabat“ z.t. Čorny Chołmc mehr »
Kulturgruppe der Sorbischen Grundschule "Jurij Chěžka" Crostwitz - Kulturna skupina SZŠ "Jurij Chěžka" Chrósćicy mehr »
Kulturgruppe der Sorbischen Grundschule Ralbitz - Kulturna skupina SZŠ Ralbicy mehr »
Kulturgruppe der Sorbischen Grundschule und Sorbischen Mittelschule Radibor - Kulturna skupina SZŠ a SSŠ Radwor mehr »
Sorbisches Folkloreensemble Schleife e.V. - Schleife - Serbski folklorny ansambl Slepo z.t. - Slepo mehr »
Sorbisches Folkloreensemble Wudwor e.V - Höflein - Serbski folklorny ansambl Wudwor z.t. - Wudwor mehr »
Sorbisches Jugendensemble e.V. 1. - Bautzen - Serbska kulturna brigada z.t. - Budyšin mehr »
Sorbisches Kinder- und Jugendensemble Schleife e.V. - Serbski dźěćacy a młodźinski ansambl Slepo z.t. mehr »
Folkloregruppe
Folkloregruppe Lohsa - Folklorna skupina Łaz mehr »
Frauenterzett -Bautzen - Župna spěwna trójka - Budyšin mehr »
Sorbische Folkloregruppe "Sprjewjan" - Bautzen - Serbska folklorna skupina "Sprjewjan" - Budyšin mehr »
Wólbernosće mehr »
Tanzgruppe
Sorbische Tanz- und Trachtengruppe Bröthen e. V. - Serbska rejowanska a drastowa skupina Brětnja z. t mehr »
Sorbische Volkstanzgruppe Schmerlitz e. V. - Serbska rejowanska skupina Smjerdźaca z. t. mehr »
Sorbische Volkstanzgruppe Zeißig e.V.- Serbska rejowanska skupina Ćisk z. t. mehr »
Theater
Jugendtheater des Sorbischen Gymnasiums Bautzen am DSVTh - Młodźinske dźiwadło Serbskeho gymnazija Budyšin při NSLDź mehr »
Rohner Dorftheater e.V. - Rohne - Rowniske wejsne dźiwadlo z. t. mehr »
Sorbisches Kindertheater Bautzen am DSVTh - Serbske dźěćace dźiwadło Budyšin při NSLDź mehr »
Sorbisches Laientheater Crostwitz e.V. - Serbske lajske dźiwadło Chrósćicy z.t. mehr »
Sorbisches Laientheater Cunnewitz-Schönau - Serbske lajske dźiwadło Konjecy-Šunow mehr »
Trachtengruppe
Heimatverein Neustadt/Spree e.V. - Domizniske towarstwo Nowe město/Sprjewja z.t. mehr »
Sorbischer Heimat- und Trachtenverein Bluno e.V. - Serbske domizniske a drastowe towarstwo Bluń z.t. mehr »
Sorbischer Hochzeitszug Schleife e.V. - Schleife - Serbska Slepjanska swarba z.t. - Slepo mehr »
Sorbischer Trachtenverein Seidewinkel e. V. - Serbske drastowe towarstwo Židźino z.t. mehr »
Traditionsverein Elsterland-Bergen e. V. mehr »
Vortrag
Zirkel Schreibender Rosenthal - Kružk pisacych Róžant mehr »
Niederlausitz
Blaskapelle
Musikverein „Trachtenkapelle Spremberg" e.V. - Muzikowe drastwowe towaristwo Grodk z.t. mehr »
Chor
Chor "Łužyca" -Cottbus - Chor "Łužyca" - Chóśebuz mehr »
Chor Drewitz - Chor Drjejce mehr »
Chorgemeinschaft "Eintracht" Drachhausen - Chorowe zjadnośeństwo "Zjadnosć" Hochoza mehr »
Chorgemeinschaft „Concordia“ Burg - Chorowe zjadnośeństwo „Concordia“ Borkowy mehr »
Deutsch-Sorbischer Chor Sielow e.V. - Nimsko-serbski Chor Žylow z.t. mehr »
Frauenchor Heinersbrück - Žeńskecy chor Most mehr »
Frauenchor Jänschwalde - Žeńskecy chor Janšojce mehr »
Frauenchor Tauer - Žeńskecy chor Turjej mehr »
Spreewald-Frauenchor Lübben - Błośański žeńskecy chor Lubin mehr »
Ensemble
Ensemble des Niedersorbischen Gymnasiums Cottbus - Ansambel Dolnoserbskego gymnaziuma Chóśebuz mehr »
Niedersorbisches Kinder- und Jugendensemble e. V. - Cottbus - Dolnoserbski źiśecy a młoźinski ansambel z. t. - Chóśebuz mehr »
Tanzensemble Rosenblüte des Bürgervereins Sachsendorf/Madlow e.V. mehr »
Folkloregruppe
Die Folksamen - Chóśebuz - Cottbus mehr »
Duo Słowanske barwy - Chóśebuz - Cottbus mehr »
Folkloregruppe "Drjewjanki" - Burg - Folklorna kupka "Drjewjanki"- Borkowy mehr »
Singegruppe "Dundalija" - Heinersbrück - Spiwańska kupka "Dundalija" - Most mehr »
Sorbische Folkloregruppe "Łokaśina" - Lübbenau - Serbska folklorna kupka"Łokaśina" - Lubnjow mehr »
Spremberger Heidemusikanten - Spremberg mehr »
Tanzgruppe
Deutsch-Sorbisches Ensemble Cottbus-Sielow e.V. - Nimsko-serbski ansambel Chóśebuz-Žylow z.t. mehr »
Jugendtanzgruppe Neu Zauche - Młoźinska rejowarska kupka Nowa Niwa mehr »
Kindertanzgruppe Neu Zauche - Źiśeca rejowańska kupka Nowa Niwa mehr »
Tanzensemble „Freundschaft“ Cottbus e.V. - Rejowański ansambl "Pśijaśelstwo" Chóśebuz z.t. mehr »
Trachtentanzgruppe Straupitz - Drastwowa rejowańska kupka Tšupc mehr »
Trachtentanzgruppe „Schwielochsee“ e.V. - Drastwowa rejowańska kupka mehr »
Traditionsverein Schmogrow e.V. - Tradiciske towaristwo Smogorjow z.t. mehr »
Volkstanzkreis „Alte Liebe“ e.V - Cottbus - Rejowańska kupka „Stara lubosć“ z.t. - Chóśebuz mehr »
Theater
Theatergruppe Drachhausen e. V. mehr »
Trachtengruppe
"Rubiško" Verein zur Pflege wendischer Trachten und Bräuche e.V. - "Rubiško" towaristwo za woplěwanje serbskich drastow a nałogow z.t. mehr »
Heimat- und Trachtenverein Burg/Spreewald e.V. - Domowniske a drastwowe towaristwo Borkowy mehr »
Heimat- und Trachtenverein Raddusch/Spreewald e. V. mehr »
Heinersbrücker Hochzeitszug - Mosćański swajźbarski pśeśěg mehr »
Niedersorbischer Trachtenverein „Spintestübchen-pśěza“ e.V. Sielow - Dolnoserbske drastwowe towaristwo "Pśěza“ z.t. Žylow mehr »
Spiel- und Trachtengruppe der Domowina e. V. - Briesensee mehr »
Trachtengruppe "Neu Zauche" - Drastowa kupka „Nowa Niwa“ mehr »
Trachtentanzgruppe "Barbuk" - Bärenbrück mehr »
Trachtenverein "Spremberger Sorbischer Hochzeitszug" e. V. - Drastwowe towaristwo "Grodkojski Serbski swajźbarski pśeśěg" z.t. mehr »
Traditionsverein Byhleguhre/Spreewald e.V. - Tradiciske towaristwo Běła Gora/Błota z.t. mehr »
Traditionsverein Casel e.V. - Tradiciske towaristwo Kózlo z.t. mehr »
Traditionsverein Striesow e. V. - Tradiciske towaristwo Strjažow z.t. mehr »
Traditionsverein Werben im Spreewald e.V. - Tradiciske towaristwo Wjerbno z.t. mehr »
