Wettbewerb Sorbische Rezepte / Wubědźowanje Serbske recepty

Vielen Dank allen Teilnehmern für die zahlreich eingesndeten Rezepte. Die Preisträger wurden am 16.12.2020 ermittelt.

Die Gewinner wurden von uns benachrichtigt.
Die Preise werden zugesendet oder bei Gelegenheit übergeben.

​Wir gratulieren herzlich allen Gewinnern.


Das Projekt wird gefördert durch den Sächsischen Mitmach-Fonds. 


Niedersorbisch / dolnoserbšćina

Obersorbisch / hornjoserbšćina


Für die besten der eingereichten Rezepte vergeben wir folgende Preise:
Vielen herzlichen Dank an unsere Mitglieder und Partner für ihre Unterstützung! 
Wutšobny źěk za Wašu pódpěru!   Wutrobny dźak za Wašu podpěru!   


1. Preis:

2 Nächte für eine Familie mit bis zu 2 Kindern in der Hospoda – Ferienwohnungen am Olba-See in Wartha im Dachloft Seeadler / Mórski  worjoł und Eintritt in die Ausstellung des Biosphärenreservates Oberlausitzer Heide- und Teichlandschaft im HAUS DER TAUSEND TEICHE in Wartha bei Malschwitz

2. Preis:

Eintritt für 2 Personen für die
Premiere der Spreewälder Sagennacht in Burg (Spreewald)
und Gastronomie-Gutschein

3. Preis:

Führung „Auf den Spuren der Sorben im Lausitzer Seenland“
für bis zu 10 Pers. mit Cornelia Schnippa, LAUSITZleben

weitere Preise:

  • 2 Gutscheine für je 2 Personen für den Besuch einer sorbischen Veranstaltung im
    Deutsch-Sorbischen Volkstheater in Bautzen

  • Gutschein für einen Schnupperkurs „Dudelsack und Geige“, Dauer 90 Min,
    mit Wolfgang Kotissek, Sorbisches Folkloreensemble Schleife e. V.

  • Beutel von Serbski konsum „Slepjanske Hanki“, Trachtenpuppe (15 cm) zur Schleifer Tracht 
    und Quartett-Kartenspiel zur Schleifer Tracht

  • T-Shirt von Serbski konsum mit Mädchen in niedersorbischer Tracht

  • 1 Gutschein für 6 Chips Kinder und 1 Gutschein für 6 Chips Erwachsene für die Nutzung
    von Attraktionen im ErlebnisPark Teichland

  • Gutschein für 2 Personen für die Teilnahme an einem Krimi-Rundgang in Lübbenau/Spreewald
    mit der Spreewald-Christl

  • Gutschein für 2 Erwachsene und 2 Kinder für die Teilnahme an einer öffentlichen Führung im Heimatmuseum Dissen + Stary lud

  • „Rätselhafte Führung für die ganze Familie“ -  Erlebnisführung für 4 Erwachsene und 5 Kinder im Wendisch-Deutschen Heimatmuseum Jänschwalde

  • Kochbuch „Warimy z Tomašom / Kochen mit Thomas” von Tomaš Lukaš, Domowina Verlag (2019, 2. Aufl.))

  • Gläser-Set (0,1/0,3/0,4 l) mit sorbischen Motiven von Měrcin Nowak

  • 3 sorbische Ostereier der Volkskünstlerin Dorothea Tschöke und aus dem Ostereiermuseum Sabrodt

  • Produkte-Beutel vom Bienenhof pčólnica Regina in Cunnewitz: 2 Gläser Honig verschiedener Sorten
    je 250 g und 3 x 0,4 l des hauseigenen Honig-Holunder-Likörs

  • Grillhandschuh von Pulsnitzer Blaudruck® aus der Oberlausitz – historische Handarbeit aus der vermutlich ältesten Blaudruck-Manufaktur, gegründet 1633 in Steinau/Schlesien

  • Kochbuch "Sorbische Küche / Serbska Kuchnja" - Kochen und genießen bei den Sorben in der Oberlausitz, Oberlausitzer Verlag (2019, 2. Aufl.))

  • Produkte-Beutel vom Njepila-Hof in Rohne: 1 Gl. Leberwurst 200 g, 1 Gl. Honig 250 g, 1 mal Ćipaty 0,1 l,
    1 Gl. Njepilas Hackepeter, 1 Gl. Hausgemachte Marmelade

  • Familienkarte (für 2 Erwachsene + 1 oder mehrere Kinder) für einen Besuch im Sorbischen Museum/Serbski muzej Bautzen/Budyšin

  • CD "Serbska Reja" Traditional Sorbian Dance Music, Hrsg. Stiftung für das sorbische Volk (2020)

  • Kalender 2021 křinja lodka Sorbische Kostbarkeiten mit historischen Motiven aus der gesamten Lausitz, Fotos aus dem Privatarchiv von Heiko Lobert